Русско-Финский разговорник

При встрече
Доброе утро Хювяхуомента
Добрый день Пяивя
Добрый вечер Хювя илта
До свидания Някемиин
Пока Хеи
Общие фразы
Да Кылля
Нет Ей
Спасибо Киитос
Дешевый Халпа
Дорогой Каллис
Дешево Уджюз
Холодный, теплый Кюлмя, ляммин
Больше, меньше Енеммян, вяхеммян
Господин, госпожа Херра, роува
Супруг, супруга Миес, ваимо
Женщина, мужчина Наинен, миес
Мальчик, девочка Пойка, тюттэ
Где, там, когда, кто Мисся, туолла, коска, кука
Не понимаю Ен юммярря
Сколько стоит? Палйонко се максаа?
Покупаю это. Остан сен.
Кто-нибудь говорит по-русски? Пухууко йоку веняйяя?
Я из России. Олен котоисин Веняйялтя.
В два часа. Келло кахделта.
Завтра Хуоменна
Сколько времени мне надо ждать? Кауанко минун пита одотаа?
Время прибытия. Саапумисаика
Время отправления. Ляхтэаика
Город Каупунки
Село Кюля
Крепость Линна
Улица Кату
Бульвар Булеварди
Река Иоки
Озеро Йярви
Море Мери
Левый Васен
Правый Оикеа
Угол Кулма
Прямо Суораан
Парк Пуисто
Площадь Аукио
Рынок Тори
Машина Ауто
Автобус Линйа-ауто
Грузовик Рекка
Поезд Иуна
Самолет Лентоконе
Лодка Вене
Корабль Лаива
Паром Лаута
Скажите, пожалуйста, где... Воиситеко неувоа тиен...
почта Пости
Железнодорожная станция Раутатиеасема
Врач Ляякяри
Аптека Аптеекки
Больница Саираала
Таможня Тулли
Паспорт Пасси
Документы машины Аутопаперит
Полиция Полиси
Порт Сатама
Аэропорт Лентокнття
В ресторане
Дайте мне, пожалуйста, меню. Саанко руокалистан.
Счет / квитанцию / стул, пожалуйста. Саанко ласку / куитин / лисятуолин.
У Вас есть свободные столики? Онко Теилля вапаита пэютия?
Где туалет? Мисся он ВЦ?
Я хотел бы заказать Халуаисин тилата
местные блюда. паикаллисиа руокиа
Принесите, пожалуйста, Туокаа минулле йотаин хюва
что-нибудь вкусного, что уже готово. митя теилля он валмиина
Ресторан Равинтола
Готовые блюда Пикаруока
Кофе Кахви
Чай Тее
Сок Туоремеху
Пиво Олут
Вино Виини
Молоко Маито
Вода Веси
Хлеб Леипя
Сыр Йуусто
Масло Вои
Соль Суола
Сахар Сокери
Перец Ппиппури
Кечуп Кетсуппи
Горчица Синаппи
Салат Салаати
Суп Кеито
Овощи Виханнексет
Картофель Перу на
Картошка фри Ранскалаисет перунат
Мясо Лиха
Бифштекс Пихви
Баранина Ламмас
Телятина Васикка
Свинина Сика
Рыба Кала
Вареный Кеитетю
Жаренный Паистету
Печенный Леивоту
Жаренный в грилле Гриллату
Десерт Иялкируока
Фрукты Хеделмят
Сигареты Савуккеет
Пепельница Тухкакуппи
В гостиннице
Гостиница Хотелли
Кемпинг Леиринтяалуе
Коттедж Мэкки
Номер на одного/две ночи Хуоне ыхделле / какси юэтя
на двоих/ на четырех. кахделле / нелйялле хенкилэлле.
Ванная Кылпыхуоне
Душ Суихку
Телевизор ТВ
Этаж Керрос
Номер Хуоне
Лифт Хисси
Лестница Портаат
Охраняемая парковка Вартиоиту парккипаикка
Завтрак Аамиаинен
Обед Лоунас
Бар Баари
Числа
1 юкси
2 какси
3 колме
4 нелйя
5 вииси
6 кууси
7 сеитсемян
8 кахдексан
9 юхдексян
10 кюммене
15 вииситоиста
20 каксикюмментя
50 виисикюмментя
100 Сата
500 вииси сата
1000 Тухат
5000 вииси тухата
10000 Кюмменен тухата
100000 Сата тухата
1000000 Милйоона

Календарь - Авиабилеты

Новости

В Финляндии аэропорт Лаппеенранты могут закрыть из-за отсутствия туристов из РФ

Финское издание Yle.fi сообщает, что аэропорт города Лаппеенранта (Финляндия) может быть закрыт из-за отсутствия российских туристов. До пандемии этот аэропорт занимал пятое место в стране по объёму пассажиропотока, при этом ...

Туризм в Финляндии под угрозой из-за отсутствия туристов из РФ

Туризм в восточной части Финляндии оказался под серьёзной угрозой из-за отсутствия российских путешественников. Как сообщает издание, в условиях закрытых границ с Россией власти и ...

Финляндия примет экономические меры в связи с отсутствием туристов из РФ

В Финляндии предложили создать особую экономическую зону (ОЭЗ) в приграничных с Россией регионах, которые пострадали из-за закрытия границы и отсутствия российских туристов. С инициативой выступила рабочая группа, ...